Anne, you're right about the chewables, which is what some heartworm tablets are. I am not sure what the story is with the non-chewable tablets. From what I know (which is not usually much!), only tablets which have a scoring down the centre are safe to break up. If you've been told differently, I'd like to know it!
Ann