Can a well bred dog with parents of good temperament in a bad home - go bad?
Absolutely. And the cause is in those words "bad home".
Can an ill-bred dog in a good home have no behavioural issues?
Absolutely. And all the thanks can usually go to the kind and caring owners who really understand their dog.